Не " старі" та "пенсіонери": правильна форма звернення в українській мові до людей, старших за 60 років

Як правильно називати людей, старших за 60 років? В українській мові існує кілька варіантів звернення, проте частина з них некоректна і звучить грубо. Наприклад, кажуть: люди поважного віку, старі або пенсіонери, що не тактовно і часто не відповідає істині.

У цій статті OBOZ. UA, розповість, як філологічно грамотно називати старших людей, а яких виразів краще уникати.

Чому не пенсіонери і не старики?

Філологи пояснюють, що термін "пенсіонери" має конкретне смислове значення. Його слід вживати стосовно осіб, які отримують пенсію, і лише в доречних ситуаціях. До того ж пенсію призначають не лише за віком, а й з інших причин.

До речі, офіційна форма позначення старших людей в Україні – "старі", тоді як у Європі кажуть "люди третього віку".

Як правильно називати старших людей ?

Поважною і грамотною формою звернення буде: старші люди, люди похилого віку, люди третього віку, люди у віці 60+. А ось говорити: люди у віці, пенсіонери, люди пенсійного (поважного) віку, літні, а також бабусі й дідусі – неправильно

Що стосується форми "старі", то, на думку експертів, вона неетична, оскільки не враховує те, як людина ідентифікує себе сама. Крім того, з огляду на загальну тенденцію подовження життя, незрозуміло людей якого віку відносити до цієї категорії.

Так, згідно з класифікацією ВООЗ, літнім зараз вважається вік 60-75 років, старечим – 75-90 років, а довгожителями називають людей, які перетнули рубіж у 90 років.

Раніше OBOZ. UA розповідав, про "таємну" мову бортпровідників і чому вони нею спілкуються.

Підписуйтесь на канали OBOZ.UAвTelegram і Viber, щоб бути в курсі останніх подій.